АРХІЄРЕЙСЬКИЙ ХРЕСТ ТЕНОРА КОЗЛОВСЬКОГО

Автор  Олена Волошина
...У рідному селі його не любили: зривали пам'ятну дошку на батьківському будинку, викорчовували посаджений співаком сад, як тільки він покидав Мар’янівку. Тепер, коли дрімучі ревнощі провінціалів до чужого успіху вляглися, його душа прилітає, щоб поглянути, як змінилися мар’янівці та Мар’янівка: щороку на день народження легендарного тенора 20 століття – 24 березня – на вікно його музею-садиби сідає метелик. Місцеві екскурсоводи запевняють, що це не красива вигадка, а правда, і що навіть цього – 2010-го – року, не дивлячись на тривалі морози і сніг, який наприкінці березня ще вкривав землю, метелик знову з'явився, щоб нагадати світові про Івана Козловського.

Знайти музей просто – в'їхавши до Мар’янівки, необхідно орієнтуватися на дуже красиву, побудови 2000-х років, Покровську церкву, яку видно звідусіль. Поряд з нею – буквально за 50 метрів на південний схід, на березі маленької річки під назвою Протока, стоять дві будівлі – відновлена рідна домівка Івана Козловського (власне музей) і садиба його сестри. Біля музею на високому дерев'яному постаменті, виготовленому з цілісного дуба як символ свічки, – бюст співака (немов би вогник).

У самому музеї постійно звучить голос Козловського – невидимий програвач транслює арії, пісні та романси у його виконанні (записи 1940–1970-х років), доки екскурсовод захоплено оповідає про життєвий шлях співака, про його непрості стосунки із земляками, родичами, жінками і навіть із Сталіним, котрий, як свідчить історичний переказ-анекдот, на пропозицію начальника своєї охорони генерала Власика заарештувати Івана Семеновича за якісь гріхи, відповів: «Добре, я його заарештую. А співати мені хто буде – ти, чи що?» Як-не-як голос Козловського вважається унікальним: він мав приголомшливий динамічний діапазон – від 75 (шум жвавої вулиці) до 150 (звук двигуна реактивного літака) децибел; Козловському під силу був не тільки ре бемоль, але навіть мі третьої октави – дуже і дуже високі ноти.

...Спочатку йому страшенно не хотілося покидати рідне село і вчитися у співочій школі при київському Михайлівському Золотоверхому монастирі. Опинився він там завдяки випадку: батько співака, Семен Йосипович, не знаючи нот, грав на слух на віденській гармоніці – на весіллях, вечорницях, а діти – сини Федір та Іван – йому підспівували. Дивні голоси почули мандрівні ченці, котрі й умовили батьків віддати в науку спочатку старшого Федора, а через три роки – й Івана.

Нічого не маючи проти вокалу, Іван Козловський, проте, втікав з уроків читання, вперто не бажаючи вчитися цій премудрості. Допомогло терпіння і педагогічний талант його першого вчителя – Сисоя Саєнко: немолодий педагог всаджував норовливого учня поряд з собою, на стіл клав «Буквар» і «Кобзар» та співав вірші Тараса Шевченка. Підспівувати, не знаючи слів, у Івана не виходило, тоді вчитель казав: «Навчишся читати – заспіваєш!» (до речі, саме Сисой Саєнко став прообразом Юродивого в опері Модеста Мусоргського «Борис Годунов», за партію якого Козловський у 1949 році отримав свою другу Сталінську премію; першої – у 1941-му – удостоєний «за видатні досягнення в області вокально-драматичного мистецтва»).

І все одно він радий був позбавитися цієї науки: вже будучи підлітком, Козловський якось надвечір заявився пішки з Києва до рідної Мар’янівки (а це без малого 60 кілометрів), і з порогу заявив рідним: «Я закінчив бурсу – у мене голос зник!» Вранці його спровадили назад: батько йшов слідом за сином, щоб той не звернув з дороги і таки дістався до школи і продовжив навчання.

У фондах Меморіального музею-садиби Івана Козловського – безліч оригінальних речей, що пам'ятають дотики рук людини, якій, власне, і присвячена експозиція. Що не є характерною рисою вітчизняних провінційних музейних установ, які часто обмежуються «копіями простреленої шинелі вождя» (такий експонат колись прикрашав Музей Леніна у Києві, нині в цій будівлі – Український Дім). Директор музею Козловського – Олександра Сомова – каже, що їхні фонди налічують декілька тисяч унікальних одиниць зберігання, але на загальний огляд виставлена лише мала дещиця. Всі інші, через неможливість забезпечити належну охорону, перебувають в запасниках Київського обласного державного архіву.

Серед експонатів, які можна побачити у Мар’янівці, – фото Марії Заньковецької з дарчим написом актриси, котра благословила ще зовсім юного співака. 18-річного тенора актриса почула в Києві: зал влаштував їй овацію після спектаклю «Циганка Аза», проте аплодисменти перекрив дивний голос, який виспівував: «Слава! Слава!» Марія Заньковецкая спустилася з сцени, щоб познайомитися з тим, хто так проникливо вихваляє її – і залишила про себе пам'ять у вигляді знімка.

Тут же зберігається унікальний лист від старшого брата Івана Козловського – Федора. Він датований 1934 роком і прийшов із США. Іронія долі – Іван запізнився на потяг, який в 1918-му відвіз хор Олександра Кошиця, де у той час виступали брати, на гастролі за кордон. Майже всі хористи залишилися тоді за межами батьківщини (на Україні вирувала громадянська війна), в т. ч. і Федір, який через 15 років, почувши в одному з передмість Нью-Йорка дивовижної чистоти голос, що лився з вікон музичного магазину, купив платівку, на якій значилося: «Іван Козловський» і написав братові до Мар’янівки: «Прошу тебе сказати Іване: це ти чи не ти?»

Ще одне послання – доленосне: від корифея російського театру Володимира Немировича-Данченка (1858, Грузія – 1943, Росія) із списком арій, які Іван Козловський виконуватиме у Большому театрі в Москві. Режисер, котрий ніколи не бачив співака, але чув про його талант, запросив Івана Козловського до столиці СРСР. У 1926-му він стає солістом Большого (до цього працював у Полтаві, Харкові і Свердловську) і вже до кінця життя живе у головному місті колишнього Радянського Союзу. Але чудово пам'ятає про своє коріння і в Мар’янівку приїжджає постійно.

Правда, звести власний будинок у рідному селі народному артистові СРСР, Герою Соціалістичної Праці і лауреатові двох Сталінських премій місцеві власті, як не дивно, не дозволили, відповівши в тому дусі, що, мовляв, для людини, котра має дворівневу квартиру в Москві, дача під Києвом – це вже буде занадто.

Але поки сільські заздрісники перемивати кісточки Івану Козловському, він не втомлювався робити все можливе для села: добивається, щоб саме у Мар’янівці побудували сільську музичну школу (спочатку вона планувалася як республіканська для особливо обдарованих дітей, що народилися у сільській місцевості); списані з Великого театру музичні інструменти, а також меблі і килими правдами й неправдами переправляються до Мар’янівки (зокрема, нині в школі є шість роялів, на одному з яких грав Сергій Рахманінов); вчителів для «музикалки» співак знаходить в Західній Україні і умовляє переїхати під Київ.

Ще один проект Козловського – камерний за розмірами парк, що складається з двох перетнутих різновеликих алей у вигляді архієрейського хреста (хрест з розміщеною на перетині перекладин іконою Богоматері) у терновому вінку, роль якого виконують висаджені по колу кущі. Приїхавши до Мар’янівки востаннє у 1985 році, Іван Козловський неквапом разом з вчителями і учнями музичної школи пройшовся парком, зупинився просто на перетині алей і, помовчавши, сказав: «Я хочу, щоб мене поховали саме тут». Після цього він прожив ще вісім років, але останній притулок знайшов не в рідному селі, а на Новодівочому кладовищі Москви – у будь-якому російському довіднику Іван Козловський позиціонується як «російський співак», «срібний голос Росії», «геніальний представник російської вокальної школи» – без будь-якої згадки про те, що, власне, на російську сцену він вийшов, вже будучи повністю сформованим вокалістом. Сформованим саме в Україні...

Щороку навесні Козловський і відомі українські літератори – Максим Рильський (дуже близький друг співака), Павло Тичина, Микола Бажан та інші – висаджували у Мар’янівці яблуні, груші, інші фруктові дерева. І часто наступного дня після від'їзду іменитих гостей мар’янівці викопували саджанці, а то й глумливо пересаджували їх догори корінням. Козловський все одно твердив: «Нічого – зацвітуть яблуні в садах мар’янівців!» – і наступного року закладав сад наново. І сад дійсно прижився й продовжує квітнути та плодоносити.

І за всім цим, безумовно, спостерігає душа Івана Козловського – людини, котра майже сторіччя несла свій архієрейський хрест (бо в співочій ієрархії він і був чимось на зразок архієрея) служіння мистецтву…

© «Автотурист», червень 2010